The critically acclaimed series is available in both english and welsh versions. Hinterland, bbc four rev, series 3 finale, bbc two the. While mathias and rhys probe the shocking murder of a local preacher, owens investigates. While each of the four episodes has a case to be solved to keep things interesting, the hunt for the killer of iwan thomas is an on running story arc. Aamir khan at satyamev jayate season 3 press conference. Hinterland season 3 finds dci tom mathias richard harrington, poldark seeking to heal physical as well as psychological scars. The english language version of the first series of y gwyll hinterland, will be shown in us tv markets from 30 june onwards, including kansas city.
Hinterland director calls for welsh dramas to be bilingual. Hinterland 1 hours and 30 minutes movie 2014 on the run from his london past, dci tom mathias, a brilliant but troubled man, isolates himself on the outskirts of a town filled with secrets as dark and destructive as his own. The programme will also be repeated on bbc four in may. Hinterlan d y gwyll welsh for the dusk in the original wels h langua ge version is a welsh noir police detective drama series broadcast on s4c in the we lsh langu age. Hinterland season three is interesting because it brings in a conspiracy that goes right to the top, and connects to the past. Download hinterland subtitles in english and other. Hinterland, bbc four rev, series 3 finale, bbc two welsh crime and anglican crisis.
Hinterland y gwyll in welsh season 3 sees tom mathias richard harrington come under suspicion of murder himself. Cookies websites use cookies that have been placed on this site by its operator. From the windswept sand dunes of the coastline to the badlands of the hinterland, y gwyll is a series of stories that are original and local, yet timeless and universal. Hinterland hinterland america hinterland season 3 welsh crime drama. On 5 april, bbc one wales will begin airing series 3 of hinterland, the bilingual programme where the only thing more dramatic than the rolling landscapes is the ominous clouds above, and the morose stare of lead character dci tom mathias, played by richard harrington. Hinterland 20 tvpg 3 seasons tv shows forsaking london for the rustic landscapes of wales, a police detective with a troubled soul finds himself in a place with secrets as dark as his own.
On the run from his london past, dci tom mathias, a brilliant but troubled man, isolates himself on the outskirts of town a town filled with secrets as dark and destructive as his own. Meg mathias, his wife, has turned up in aberystwyth, and hes under investigation by the ipcc following the death of mari davies. Shot in the cold blue light of what appears to be early winter there is snow on the high ground, and the leaves of the trees are ochre director marc evans who has a few theatrical features to his name including the interesting horror films my. This is highly disappointing because by the end of season 3 i realized that hinterland is perhaps the best tv series i have seen related to british drama since foyles war. Hinterland season 3 production is reportedly underway, but it will likely be a long time before we see it on netflix in the u. The sinister side of wales hinterland series 3 crime. Sep 10, 2015 hinterland star richard harrington has revealed he hated everything about the hit bbcs4c detective series and couldnt bear to watch it when it first screened in 20. All you need to know ahead of series 3 of the awardwinning welsh detective drama series. Nov 03, 2015 lest we forget, the show boasts an extraordinary production its made backtoback in both welsh and english languages. The welsh language edition y gwyll season 2 hinterland asin b01dw7x86u contains english subtitles throughout. The first time i meet richard harrington is on the set of hinterland, the chilling welsh detective drama hes starred in since 20. Hinterland article about hinterland by the free dictionary. Hinterland star richard harrington admits he hated.
Watch hinterland online full episodes of season 3 to 1. With richard harrington, mali harries, alex harries, hannah daniel. Hinterland y gwyll is the english language version with some subtitled welsh. Hinterland season 3 hans rosenfeldt writes the bridge, the hit bbc4 detective series, in danish and swedish, while ed thomas has set hinterland in aberystwyth, where dci tom mathias solves murders in english and welsh. Y gwyll hinterland is the welsh language version with complete english subtitles. Its really captivating to watch as the stories have a real edge to them and the plots. The story takes us back to unraveling crimes that were first investigated in season 1. May 30, 2017 hinterland season three is interesting because it brings in a conspiracy that goes right to the top, and connects to the past. Chernobyl 2019 hidden, series 2 2019 belgravia, series 1 2020. Arabic catala english euskera french galician german greek hungarian italian persian polish portuguese portuguese brazilian romanian russian spanish swedish. Hinterland season 2 y gwyll dvd richard harrington. Shetland, series 5 2019 the coroner, series 2 2016 safe house, series 2 2017 grantchester, series 3 2017 inspector george gently, the complete series 2017 vera, series 10 2020 top drama programmes see all. Well i have to say that the title of the show did not initially grab me and i was guilty of thinking it may be a bit parochial and low key, as compared to some of the blockbuster series around these days but i am glad to admit that i misjudged that badly. The killing of a local minister leads dci mathias and ds rhys to a remote mountain community.
S4c confirms broadcast date for season three of hinterland sneakily, hinterland has become one of the most talkedabout british crime dramas. Atmospheric and disturbing, this is a detective drama of poetry and scale, a story of blood, soil and belonging. There are five episodes in hinterland season 2 on netflix, each about 90 minutes long. Hinterland begins on wednesday 5 april at 9pm on bbc one wales. Richard harrington on welsh detective drama hinterland. Dci mathias investigates the murder of a local bus driver while being investigated himself for his emotional fitness to perform his duties. The show, set in the ceredigion region of west wales, plays out first on the welsh language channel s4c, then in english on bbc4 and then on netflix, where it reaches a wider, global audience. Hinterland whos who is best known as a series of 60second public service announcements profiling canadian animals, produced by environment canada wildlife service and the national film board of canada nfb in the 1960s and 70s, and relaunched by the canadian wildlife federation in the 2000s. Despite his faults he is an excellent detective, who knows that the key to solving the crime lies not in where you look for truth, but how you look.
Jul 30, 20 hinterland which, in something of a coup, has already been sold to dr, the danish broadcaster behind the killing was created by ed thomas, an awardwinning playwright and creative director. Hinterland star richard harrington has revealed he hated everything about the hit bbcs4c detective series and couldnt bear to watch it when it first screened in 20. Honestly, it is every bit as good, and in some ways even better than the shetland series and that is saying quite a lot. Despite his faults he is an excellent detective, who knows that the key to solving the crime lies not in. Dci tom mathias comes to aberystwyth having abandoned his life in london. Oneoff special episode where mathias is called back to duty to investigate an arson attack on an isolated farmhouse. Uk viewers outside wales will be able to see it on sky channel 952, virgin 864 or freesat 964. The hideaway he had found himself on the wild shores of ceredigion has been destroyed and he had moved to the seaside town of aberystwyth. Throughout the second season of hinterland, mathias is drawn into a world of killers and their victims.
Speaking scenes were filmed twice, once in english and once in welsh. Hinterland y gwyll welsh for the dusk in the original welshlanguage version is a welsh noir police detective drama series broadcast on s4c in the welsh language. See below for the trailer and more photography from the show. Watch hinterland season 3 episode 2 daily best series on dailymotion. Series 1 full length hinterland detective drama series set in aberystwyth against the backdrop of mountainous terrain, isolated farms and closeknit villages. Mathias and rhys investigate his life and violent death. Its first broadcast in welsh on s4c with a bilingual version aired on bbc one wales. The main character, dci tom mathias, is played by richard harrington. Mar 29, 2017 hinterland will broadcast its third bilingual season on 5 april, after the welshlanguage version y gwyll was shown on s4c last year. Its a noir crime show in which the protagonist, tom matthias, is a troubled detective who specializes in solving crimes committed by hate groups or bigoted individuals. The earth has turned to late spring or summer and the countryside in wales is greening up. The show stars richard harrington, mali harries, alex harries.
Hinterland is an british drama tv show and is produced by all3media international, bbc wales, fiction factory. English on netflix ireland y gwyll tom mathias comes to aberystwyth having abandoned his life in london. Download to watch offline and even view it on a big screen using chromecast. Aberystwyth and much of the surrounding mid wales countryside featured extensively in the bilingual s4c and bbc detective drama series known as hinterland in english or y gwyll in welsh. By will barber taylor hinterland season 3 finds dci tom mathias richard harrington, poldark seeking to heal physical as well as psychological scars. Great series sadly only 4 episodes but concluding the 3 season long background storyline. Hinterland 20 is a tv series set in aberystwyth, wales. On 27 november 20, a second series was announced by s4c. Hinterland episode guide, show summaries and tv show schedule. A noir crime drama set in aberystwyth, wales, where troubled dci tom mathias solves murders while searching for redemption. Into this remote corner of west wales steps dci tom mathias richard harrington, a brilliant but troubled man, solving crimes in a town full of secrets as dark and destructive as his own. Keeping faith the show broke records when first added to iplayer, after screening on bbc one wales 9. He said the use of both languages in hinterland represented. Richard harrington in hinterland 20 richard harrington in hinterland 20 richard harrington in hinterland 20 the image could not.
The first of four episodes of season 3 aired at 9pm on bbc four on saturday 6th may, and concludes on saturday 27th may. Large database of subtitles for movies, tv series and anime at opensubtitles. From the windswept sand dunes of the coastline to the badlands of the hinterland, y. A lot more subtitled spoken welsh versus series 1 and 2 but added character and imagine cuts down on filming twice in both welsh and english as per first 2 series. Mali harries, richard harrington, alex harries, and hannah daniel are the principle cast in hinterland. English on netflix canada y gwyll tom mathias comes to aberystwyth having abandoned his life in london. Apr 29, 2014 chief among hinterlands virtues is a tremendous sense of place that immediately sets the drama apart from a photofit british cop drama. The english lang uage version, with brief passages of welsh dialogue, aired on bbc one wales. The english language edition was first broadcast on bbc one wales, but it now gets a national airing on bbc four. Hinterland season 2 esta disponiblenetflix argentina.
English on netflix france y gwyll tom mathias comes to aberystwyth having abandoned his life in london. Hinterland, season 1 2014 viewers also bought see all. Hinterland series 2 was among our favourite crime shows of 2016. Fittingly for this celtic take on nordic noir, its a grey. Download hinterland subtitles in english and other languages. Hinterlandy gwyll renewed for a third season the killing times. Hinterland season 2 est disponible sur netflix france. This clickable map shows many of the filming locations identified from. Stay in touch with hinterland next episode air date and your favorite tv shows.
563 548 1433 1620 609 970 1511 62 1569 1526 1484 733 1334 875 1079 714 712 787 1373 878 333 822 692 134 451 766 342 1331 172 634 504